那一把熊熊的火.....

知道畫家李若梅即將有展覽, 昨晚夢見了馬祖, 突然想到了我之前為馬祖寫的一首詩, 現在, 才發現, 他們為我在冷風中架設的那一把熊熊的火, 在我心裏, 仍未熄滅：

＊＊＊＊＊

那一把火

-- 獻給馬祖

墨紅

那初春

冷颼颼的初春

此刻，聽泰德˙修斯唸詩

落入了荒原

雪溶    凍了身

不禁　　想起溫溫的

…..

原始的土

拍岸的海

香香的屋內   

有茶，有畫，有文，有蠟燭

一群美麗的人

讀你，讀我

走向

晚晚的屋外

漠入幾近的   

漆黑

也

快被呼嘯聲

吞沒   

驟然

那一把火

抽搐、爆裂    染上

藍…黃…橘…紅

是混的、漸出的

映了眼簾

熱了身

更擊了心

心　　為此灑下一地的

不再蕭瑟的

反以溫度的

最美的

燒痕

2011，12，11

※ 聽到BBC 電台正播放英國桂冠詩人泰德˙修斯（Ted Hughes，1930-98）的詩，詩中充滿了荒涼，而愛丁堡又下著雪，讓我突然想起馬祖那一把熊熊的大火。
＊＊＊＊＊

李若梅的 “小島宇宙”

四, 五年前
馬祖的芙蓉畫會邀請我做一場 “高更原始之夢” 演講
想像那馬祖的岩塊, 海, 原始, 建築, 人..., 一直是我嚮往的一座島嶼, 果然, 踏上了, 很盡興地在那兒....

我認識了畫家李若梅, 也熟識了一群藝術家與作家們



李若梅與另一位畫家曹楷智, 這對相當有繪畫才氣的夫婦（右五穿灰衣與左二穿紅衣, 兩人最初留學於西班牙）, 彷如是馬祖的藝術樑柱呢！

很高興李若梅將在臺北 “一人一票畫空間”（永康街44號）有一場個展 “小島宇宙”

島嶼與海洋一向是她的創作泉源, 在此, 我真摯推薦！

人間四月天

張系國, 張錯, 非馬, 張堃.... 幾位我讚賞的詩人在南加州的文學饗宴



人間四月天

林徽因

我說你是人間的四月天；
笑響點亮了四面風；輕靈
在春的光艷中交舞著變。

你是四月早天裡的雲煙，
黃昏吹著風的軟，星子在
無意中閃，細雨點灑在花前。

那輕，那娉婷，你是，鮮妍
百花的冠冕你戴著，你是
天真，莊嚴，你是夜夜的月圓。

雪化後那篇鵝黃，你像；新鮮
初放芽的綠，你是；柔嫩喜悅
水光浮動著你夢期待中白蓮。

你是一樹一樹的花開，是燕
在梁間呢喃，——你是愛，是暖，
是希望，你是人間的四月天！

Lay Down Beside Me

Lay Down Beside Me

I've spent my life looking for you
Finding my way wasn't easy to do
But I knew there was you all the while
And its been worth every mile

So lay down beside me, love me and hide me
Kiss all the hurtin' of this world away
Hold me so close that I feel your heartbeat
And don't ever wander away

Mornings and evenings all were the same
There was no music till I heard your name
But I knew when I saw you smile
Now I can rest for awhile

So lay down beside me, love me and hide me
Kiss all the hurtin' of this world away
Hold me so close that I feel your heartbeat
And don't ever wander away.....

songwriter: Williams, Donald R.

李斯特的 Liebesträume

聽完 Liebesträume No.3, 走到了廚房泡咖啡, 驚奇的是, Classical FM 也正放這首, 多巧啊！

Liebesträume 是匈牙利作曲家李斯特（Franz Liszt, 1811-86）的一組三首鋼琴曲

     Ary Scheffer 1837年畫的李斯特肖像

李斯特是依據三首詩來譜的, 其中兩首是 Ludwig Uhland 的, 一首是 Ferdinand Freiligrath 的, 三首詩描繪愛的三種不同形式

Uhland 的 
Hohe Liebe（尊貴之愛）是神聖或宗教之愛, 殉教者摒棄世俗的愛, 天堂之門開了！

Seliger Tod（受祝福的死亡）是人已死, 召喚性愛, 這兒的死亡是一種隱喻, 影射他從愛的福佑死去, 躺在她的懷裡, 被她的吻喚醒, 而在她的眼裡, 他看見了天堂！

Freiligrath 的 
Notturno（夜曲）是無條件的釀熟之愛, 只要可以, 就去愛（ "O lieb, so lang du lieben kannst"）

Liebesträume No.3, 也是第三首詩啓發的曲子, 分為三段, 每段由快速的“裝飾樂段”（cadenza）劃分開來, 需要很靈巧的手指, 高度的技巧與能力呢！ 

有過的傷痕, 因此癒合

音樂家貝多芬（Beethoven, 1770-1827）在生前與死後, 被不少藝術家畫過或雕過肖像, 其中, 我認為最能刻畫他性格的大概是奧地利畫家 Julius Schmid 畫的“貝多芬走在大自然裡”

雖然這幅是在他死後, 畫家想像之畫....






Julius Schmid 畫的“貝多芬走在大自然裡”



貝多芬鋼琴協奏曲五號（Beethoven - Piano Concerto No.5）, 是音樂家最後的一首鋼琴協奏曲, 寫於1809-1811年的維也納, 此曲獻給魯道夫大公（Archduke Rudolf）（他的資助者）.... 

第二樂章給人一種空靈之感, 輕輕柔柔的, 特別約 23:42-29:56 部分....



每個琴鍵的敲擊都像心的步伐, 那交織著塵世的哭嚎與渴望得到的救贖, 緩緩地, 有過的傷痕, 也因此癒合.....

* * * * * *

輕輕的、柔柔的

墨紅

狂喜，如風
興興然地吹向柏樹
回音在葉縫中遊走
眾人慈悲的哭號

口袋，還藏著塵世的聲音

有過的傷痕
在那一身急速，喬裝之人
輕輕的、柔柔的
吻下去
因愛，燃起的火焰
得到了重生

那一身急速，留下什麼？

美的抓痕。

* * * * * *

很多很多的憂愁, 但寫下更多更多美麗的音樂....

若說音樂家, 英國在19世紀中之前, 數一數, 真少之又少, 但一到19世紀末, 就變了樣, 一下子, 出現了好幾位巨人作曲家, 譬如：




佛漢·威廉斯

（Ralph Vaughan Williams, 1872-1958）, 






霍爾斯特
（Holst, 1874-1934）, 







埃爾加
（Elgar, 1857-1934）, 







威廉·沃爾頓
（William Walton, 1902-83）






於我, 最鍾情的大概是埃爾加（Elgar）！

幾年前看過 Ken Russell 拍的一部黑白紀錄片【一位作曲家的肖像】（Portrait of a Composer）, 描繪埃爾加的曲折故事....

他愛騎馬, 之後愛騎腳踏車, 四處遊晃, 他的音樂靈感怎麼得來的呢？每天在森林大自然中騎腳踏車, 迎風而來, 邊看, 邊聽, 邊感覺所得的

也知道他有一段漫長的掙扎過程, 不被認同, 排擠, 感到失落, 挫敗....   

今早聽了好幾遍他的【謎變奏曲】（Enigma Variations）, 由主題（謎）與14個變奏構成, 每首變奏都是特別獻給一位朋友

對於音樂主題, 他說：那表達了藝術家的孤寂感.....

14首變奏最動容的一首, 我認為, 應該是 變奏之九 “威武獵人” （Variation IX (Adagio) 'Nimrod'）

有關此變奏之九, 背後有一段故事....

埃爾加有一位好朋友, Augustus J. Jaeger, 是音樂主編與出版人, 私底下, 時常幫助埃爾加, 對於他的音樂, Jaeger 不斷給予建議, 批評, 在低潮時, 也會激勵他, 為此, 埃爾加對他感激不盡

Nimrod 這名字是舊約聖經的長者, 被喻為“神前的一位威武獵人”, Jaeger 這個字在德文指的是獵人, 所以, Nimrod 影射的就是這位朋友, 這首變奏曲是獻給他的

Augustus J. Jaeger



有一次, 埃爾加感到挫敗, 譜不出曲子來, 對音樂就要放棄了, 這時, Jaeger 去看他, 鼓勵他一定要繼續作曲, 還提到貝多芬的苦惱, 生命中有很多很多的擔憂, 卻寫下了更多更多美麗的音樂, 還說: 這就是你必須要做的, 說著說著, 哼唱貝多芬鋼琴奏鳴曲八號【悲愴】（Pathétique）

往後,

埃爾加提到變奏之九 “威武獵人” 時, 說：聽到開頭了嗎？僅是暗示, 而非引用.....

你看！

一句好友說的話, 力量多強, 因為他值得信任, 又有好的判斷力, 從原有的放棄, 到重拾筆作曲, 結果, 這般動人的變奏曲誕生了

聽 “威武獵人” 時, 特別初始幾個小節, 你是否感覺到了貝多芬鋼琴奏鳴曲八號【悲愴】呢？ 

     作曲家埃爾加