這次英國 “留盟或脫盟公投” 的結果,51.9% 的人民決定要脫盟,此刻,整個國家像處於分裂似的,對立現象一一浮現了出來,接下來,會有一段不怎麼穩定的時期,可能幾個月,也可能延續兩年......
這讓我想到了希臘神話裡潘多拉(Pandora)的盒子,是古詩人海西歐德(Hesiod)的《工作與白日》(Works and Days)的一個故事,潘多拉是誰呢?她是天神宙斯命令匠神赫菲斯托斯(Hephaestus)創造出來的,也是世間的第一位女子。
她的盒子,奇幻地,裝有世上所有的不確定因子,照理說,她不能隨意打開此盒,禁不住好奇,她還是掀開了,結果,全部的東西都紛紛地跑出來,看了之後,知道事情不妙,趕緊蓋上盒子,但為時已晚了。
不過,蓋上時,盒底還有一個東西來不及跑出來,那是什麼呢?是「希望」。
人說,英國與歐盟的四十三年婚姻,最終要離婚了,手續繁複,過程當然不會融洽。但,為了不陷入僵局,在黯淡中過日子,脫盟是對的,對英國未來,我是抱著無限的——希望。
沃特豪斯
(John William Waterhouse)
〈潘多拉〉(“Pandora”)
(John William Waterhouse)
〈潘多拉〉(“Pandora”)
1896年
沒有留言:
張貼留言