海明威怎麼將故事帶到最高潮？

《永別了，武器》出了特別版！

海明威一生寫下七本小說，六本短篇小說集，與兩本史實書，若問哪本最悲、最荒涼，無疑，是《永別了，武器》了！這是他第一本暢銷書，之後，改編，搬上了電影、舞台劇、廣播劇、電視劇等等，至今，還以各種形式，不斷的上演。

這本書講的是第一次世界大戰的前線故事，探討了愛與死兩大主題（也是佛洛伊德說的生命兩大動力），問題是，海明威怎麼將情節帶到最高潮？

在定稿前，他絞盡腦汁，共寫下「47」樣的字句，在故事最後，把情緒帶到頂點，就結束了！

而此特別版列出了所有的「47」個結局，我讀完了，覺得海明威好像生前埋伏的一顆顆的地雷，在80多年後的今天，全炸開了！他的創作、哲學思考的過程一一暴露出來.....

愛，隨血押韻

蘇俄流亡作家弗拉基米爾․納博科夫（Vladimir Nabokov，1899-1977）今年出版了一本《詩選》，我讀了。

流亡一途，於他，是無盡的哀愁，詩裡，闡明了深厚的愛，對愛的渴望，但流露出的卻是愛的缺席，〈一場蘇俄詩的晚會〉（“An Evening of Russian Poetry”）的一句寫得好：

愛，自動地，隨血押韻。

是的，他的詩因對家鄉、對親人、對母語的愛，在血中奔流，最後，吟唱出了耐人尋味的旋律。