2014年8月5日 星期二

冷冷的冬季.... 外套... Шинель


讀完了果戈理1842年的《外套》....那是很冷很冷的冬天........

蘇俄小說家納博科夫(Nabokov)(也是《洛麗塔》的作者)曾說:

永恆的《外套》, 果戈理真的釋放了自己, 在內心那無底洞
的邊緣, 慢慢閒逛, 如此, 他成了蘇俄產下最偉大的藝術家 

《外套》, 男主角 Akaky是一位政府機關的抄寫人員, 辛勤工作, 省吃儉用, 也很聽從上級命令.... 

他原本屈就的性格, 就在那一件穿了又穿的舊外套被人嘲笑後, 他平靜的心從此被攪動了起來.... 

我一來同情 Akaky, 但他長期被系統奴化的性格, 那股怨氣, 只能留到死後, 變成鬼魂, 來對那些曾壓榨過他的人做復仇.... 

這是一個市井小民被逼到走頭無路, 悲痛, 又悲哀.....的故事

在這仲夏讀這本書, 襲來的冷, 感覺還能承受... 但 Akaky 的熾熱, 反而顯得難受!

沒有留言:

張貼留言