為塞尚而寫

塞尚的〈保羅．亞歷克西斯念給左拉聽〉（“Paul Alexis reading to Zola”）


塞尚的〈梅登城堡〉 （"Château de Médan"）

左拉之屋

墨紅

左拉，你的童年玩伴
畫你，畫你城堡

讓土予了溫度，葉露了新意
以呵護之名

你藏後端，筆墨混酒精
想一切尊容

不到六分之一的水面
波紋壓縮了
《傑作》中的背叛

反映檔案材料的

緊張情緒。

註：

1. 法國寫實主義作家左拉（Émile Zola, 1840-1902）在1877年出版《酒店》（l'Assommoir），之後聲名大噪，賺進了財富，一年後，買下梅登城堡，1880年，此城堡成為一些文化人聚集的場所，大夥兒也一塊在這兒用餐。

2. 《傑作》（L’Œuvre）是左拉1886年的小說，內容杜撰畫家塞尚的故事。

* * * * * *

共振

墨紅

他刻畫人性的

污穢

老年後，成了

時代錯誤

噢！陳年的實證主義者

然，馬奈的左拉肖像

一次，你盯

從你眼，我透知

與寫實共振

這樣的世界無同志

翻開畫冊

這兒有太多太多的故事

且慢慢述說

致命的抽搐，伴隨了

新生。